Did You Know 'Jeff The Killer' Is Actually Lost Media?

Where did the "Jeff the Killer" image actually come from, and why is the original source still considered lost media? 👀